Пара слов от редакции

Здравствуйте! Мы вас ждали! Редакция The Sea не будет скромничать. Она объехала все курорты, обошла лучшие рестораны, осмотрела до ужаса много апартаментов и отелей, до отвала наелась блюдами болгарской кухни, высидела несколько суток в спа-салонах и даже почти выучила болгарский язык. И что характерно, все это делалось вовсе не для себя. Это делалось для вас. Для того, чтобы недели, проведенные вами в Болгарии, были полны впечатлений, и все эти впечатления были восхитительными.

На страницах The Sea вы найдете адреса «проверенных» мест, курортные истории, секретные маршруты, познакомитесь с современными жителями черноморского побережья, откроете для себя тайны Болгарии — единственной европейской страны, где мы, русские, можем чувствовать себя своими.

По нашим наблюдениям, люди в момент отдыха делятся на туристов и путешественников. Туристы предпочитают массовый отдых с гидами, перемещениями в больших автобусах с кондиционерами и туалетами. Они радуются тому, что наконец-то смогли сфотографироваться рядом с памятником, который видели на открытке. Они с опаской относятся к чужой стране, находящейся за забором отеля. Путешественник же — это тот, кто сам прокладывает свой маршрут, с радостью открывает для себя новые места, стремится общаться с местными жителям и составляет собственное представление о стране отдыха.

Журнал «The Sea» — журнал для путешественников. Для людей с чувством юмора, с распахнутыми глазами, с любовью к новому.